Pravi razlog kaznenih uma: Preko granica je otkazan

DZS Po Meg Bucholtz/1. travnja 2020. 11:05 EDT/Ažurirano: 1. travnja 2020. 11:45 EDT

U proljeće 2016. godine CBS je odlučio dati sekundu Zločinački umovi spin-off snimka u obliku Zločinački umovi: izvan granica, Prošlo je nekoliko godina od posljednjeg pokušaja s polu-katastrofalnim Zločinački umovi: ponašanje sumnjivaca, jednosezonsko čudo koje čak ni oskarovski glumac Forest Whitaker nije mogao spasiti. Ovoga puta showruner Erica Messer odlučila je pokušati odvesti koncept jedinice za analizu ponašanja (ili BAU) u međunarodne krajolike, usredotočivši se na posebnu eskadrilu FBI-ovih agenata pod nazivom International Response Team.

Ovaj tim imao je namjeru ući i spasiti Amerikance koji su uhvaćeni u statistički malo vjerojatnim serijskim ubojicama koje djeluju u inozemstvu. Gary Sinise glumio je Jacka Garretta, a pratili su ga glumci Alana de la Garza kao Clara Seger, Daniel Henney kao Matthew Simmons, Tyler James Williams kao Russ Montgomery i Annie Funke kao Mae Jarvis.



Istina je da kapacitet za serijska ubojstva postoji kod ljudi kao dijela ljudskog stanja, nevezanog prema zemljopisnom položaju ili pojedinim kulturnim vrijednostima, pa je ovaj show pokušao staviti taj zaokret u katkad bijeli svakodnevni svijet državnih postupaka zločina. 26 epizoda izIzvan granicaMeđutim, umjesto toga optuženi su za lijenost, povremeni rasizam i ksenofobiju i samo običnu staru dosadnu. Evo zašto Zločinački umovi: izvan granica bio je opozvan njegov televizijski pasoš.

Zločinački um: Izvan granica otpočeo je grubo

DZS

Pravo s vrata Izvan granica nije bila strašno dobro primljena. Glumci emisije predstavljeni su putem backdoor pilota, u crossover epizodi tijekom Zločinački umovi' Deseta sezona, nudeći lijepu pripremu za likove nove emisije da prikupe zanimanje.

To se promijenilo s pilot-epizodom tijekom cijele sezone gotovo godinu dana kasnije, koja se otvorila gotovo univerzalnom kritičkom previjanju. Neki su bili nježni -A.V. Klub recenzija se činila uglavnom dosadnom cijelom stvari, na primjer - ali drugima, poputUSA Today, rastrgali su pilota s posebnom žestinom, očigledno zgroženi epizodom zastrašivanja da su američki mrtvaci ubijeni u emisiji zaslužili što im se dogodilo. (Zašto? Zato što su prije godinu dana na Tajlandu umrle druge bijele djevojke, a one su trebale pročitati o tome prije nego što putuju tamo. Lijepo.)



Pregled je nastavio da omalovažava ksenofobičnu tezu emisije: 'Loše se stvari mogu dogoditi bilo gdje. Ali ideja o tjednom showu koja promiče štetnu maštu da su američki turisti na Tajlandu ili u Indiji u stalnoj opasnosti od rezanja grla ili izbijanja organa je upravo pogrešna - i to na način koji se poigrava s našim najgorim jingoističkim predrasudama je još gore. '

pokemonski planovi

Hollywood Reporter uzeo ozbiljan problem s pojmom da se čovjek može samo zauzeti Zločinački umovi' formula serijskog ubojice tjedna i baci ga u druge zemlje kako bi Amerikanci provalili i spremili dan, pišući: 'Uključeno Zločinački umovi, nepojavljivanja su odstupanja, ali na Izvan granica, oni su proizvodi iz njihovih neameričkih sredina, vrebajući čekajući turiste, mlade turiste, dok se njihovi roditelji kušaju u bijedi. '

škriljac nastavio kasnije u godini citirati Izvan granica(uz nekoliko drugih programa, da budem fer) kao dio njegove argumentacije da je DZS namjerno i izravno vodio računa o rasističkim Amerikancima radi lakšeg ocjenjivanja.



Loša teza, loša karakterizacija, loša logika

DZS

Zločinački umovi funkcionirao zbog svojih dobro nacrtanih likova, u kombinaciji s onim što je (isprva) bio prilično utemeljen pristup proceduralnom postupku kroz oči specijaliziranog odjela za provedbu zakona koji zapravo postoji i zaokuplja maštu javnosti. BAU je stvaran, čak i ako Zločinački umovi uzeo metodologiju i nauku vezane uz nju u melodramatične krajnosti s vremenom i sezonama.

overatch arkadni način

Suprotno tome, 'međunarodni tim za odgovor' ne postoji unutar FBI kao koncept ili stvarna naslovljena podjela. Čitava ideja da se FBI može pojaviti u bilo kojoj zemlji nadležnosti na Zemlji i pomoći, još manje kontrolirati kriminalne istrage u koje su uključeni Amerikanci koji putuju u inozemstvo u bilo kakvoj situaciji, osim velikog terorističkog incidenta, dobro je, smiješno - i to je takav oblik željezničkog stava koji FBI već desetljećima pokušava svladati s domaćim policijskim skupinama. To je značajna zaplet puno epizode originalnog ukusa Zločinački umovi da se BAU ne može samo pojaviti u lokalnoj postaji i zahtijevati da se riješi slučaja samo zato što misle da je neko serijsko ubojstvo upaljeno. Kako su producenti jednostavno zaboravili tu malu činjenicu?

Povrh ove velikodušne interpretacije funkcioniranja međunarodne borbe protiv kriminala, kritičari su emisiju smatrali općenito dosadnom i nedostatkom dobrog razvoja karaktera - vjerojatno najvažnijim čimbenikom uspjeha majčinskog šoua. 'Svi ovi likovi nisu ništa drugo do nejasne skice, prijelomi prvih nacrta koji nikad nisu prošli fazu prepisivanja. Čini se da i sami glumci znaju da to sludaju, radeći minimalni novac kako bi bili plaćeni i lijeno isporučujući linije koje nikada stvarno ne sleću. ' A.V. Klubrecenzija.

Završni čavao u lijesu za zločinački um: Izvan granica

DZS

Unatoč lošim recenzijama i čak vrlo dobrim pitanjima o sklonosti emisije jingoizmu i stereotipizaciji, prva sezona Izvan granica odigrali relativno dobro ocjene - dovoljno dovoljno da DZS opravda barem drugu sezonu. Emisija je dobila drugu zapovijed od 13 epizoda, što je postavilo pozornicu za šesnaestu epizodu padajuće čeljusti pod nazivom 'Pepeljuga i Zmaj'.

Epizoda je postavljena u Singapuru i brzo informira publiku o stereotipu koji okružuje stroge zakone u zemlji koji kažnjavaju zločince - čak i toliko daleko da se navodi iz 1994. godine javno kaningiranje američkog tinejdžera za vandalizam, što je vjerovatno jedino što o Singapuru mnogi Amerikanci imaju u svom kulturnom sjećanju zbog manjeg međunarodnog incidenta koje je osuda izazvala.

Povrh toga što se oko singapurske kulture za provedbu zakona činilo da je gotovo sve što je predstavljeno u epizodi o toj zemlji bilo barem djelomično netočno, što je dovelo do bijesa na društvenim medijima;jedan blog brojao je dvadeset netočnosti o Singapuru i njegovoj kulturi i jednom od najvažnijih singapurskih bloga socijalnih satiričara, G. Brown, napravljen dva Facebook videozapisi ismijavajući te netočnosti. Kritika se nije držala ni povremene blogosfere - najveće singapurske novine na engleskom jeziku, Straits Times, izvijestili i o negativnom odgovoru.

Gledatelja druge sezone u prosjeku je bila gotovo polovica broja prve, tako da je to sigurno potaknulo Izvan granica svojoj sudbini, ali ova razina uperenog međunarodnog tiska vjerojatno je dodala stvarnu muku. Kad se dogodio svibanj 2017. godine i mrežni izvještaji o mjehurićima postali su javni, Zločinački umovi: izvan granica službeno je otkazan, da više nikada neću ići na globetrotting.