Po čemu se Netflixov The Witcher razlikuje od serije videoigara

Po Christopher Gates/20. prosinca 2019. 07:40 EDT

Vještica temelji se na istoimenom fantastičnom nizu poljskog autora Andrzeja Sapkowskog, no većina obožavatelja u Americi upoznala je Geralta iz Rivije na drugačiji način: igranjem videoigara. Trilogija CD-a Projekt Red's Witcher jedna je od najpopularnijih serije igranih uloga svih vremena, posebno konačni unos, Vještica 3: Divlji lov, koji je pobijedio cijeli niz Nagrade za igru ​​godine,

No, nova serija Netflix ne temelji se na igrama koje Sapkowski naziva 'besplatnom prilagodbom ... koju su napisali drugi autori.' Poput samih igara, crta se izravno na knjigama. Pored toga, iako Sapkowski nema nikakve veze s digitalnom rekreacijom kontinenta CD Projekt Red, autorica je kreativni savjetnik emisije i izravno je surađivala s showruner Lauren Schmidt Hissrich Vještica na mali ekran.



Ne brini. Geralt je i dalje Geralt, a ako ti se sviđa Witcher igre, ima i puno toga što će vam se svidjeti na Netflix seriji. Ipak, ako ste se zaljubili u Ciri, Yennefer, Triss i ostale na vašem Xboxu, PlayStationu ili PC-u, pred vama je nekoliko iznenađenja. Ovdje su neke od razlika između Witcher igrama i TV emisiji (s spojleri - budite oprezni) pa se možete pripremiti.

Lopov po bilo kojem imenu

Jedan od najboljih likova u igrama CD-a Projekt Red i originalnim romanima Sapkowski-a je modni, omalovažavajući bard Dandelion, koji nekako uspijeva ostati jedan od Geraltovih najbližih prijatelja unatoč svojoj sklonosti ulasku u probleme. Pa, i on je oduševljen u Netflixovoj TV emisiji, iako se pobrinite da ga prepoznate. U Netflixovim Vještica, Maslačak ide pod drugim imenom.

Umjesto maslačka, Vještica zove lik Jaskier. To se čini čudnom promjenom, ali ima puno smisla nakon što znate zašto. Jaskier je zapravo ime maslačka na poljskom, jeziku originalnih romana, a u prijevodu je „leptir“.



U igrama se vrlo dobro uklapa naziv Maslačak - bard je dandy, pa kaput djeluje - ali njegova je vatrena osobnost spuštena za nastup. Oh, Jaskier je još uvijek bijedan (a glumac Joey Batey krade gotovo svaku scenu u kojoj se nalazi), ali nije baš toliko ekstravagantan kao Maslačak na igrama. Osim toga, emisija Netflix ima mnogo ozbiljniji, prizemljeni ton. Glupo ime poput maslačka izdignulo bi se poput upaljenog palca.

Unosi malo boje u svijet Vještice

Witcher igre su vrlo, vrlo bijele. To ima smisla. I Sapkowski i CD Projekt Red sa sjedištem su u Poljskoj, gdje preko 97 posto stanovništva je bijela. Kad ste tamo, jednostavno ne vidite puno ljudi u boji.

Ali Kontinent je mjesto koje je zamišljeno. To je fantazija. Ne morate se držati stvarne demografije, a Netflix nije. U predstavi Yennefer glumi Anya Chalhotra, britanska glumica iz Indijskog porijekla, Anna Shaffer glumi Triss Merigold koja tradicionalno ima blijedu kožu i jarko crvenu kosu. Fringilla prikazuje Mimi Ndiweni, koja je crna. Novi lik po imenu Dara, kojeg glumi Wilson Radjou-Pujalte, također ima tamnu kožu. Glumci sporedne uloge i pozadinski igrači slični su oblici. Kamo god pogledate, ima bezbroj različitih boja.



Jabba Hutt

Likovi u Vještica i dalje se ponašajte kao ljudi koje poznajete i volite. Jednostavno izgledaju malo drugačije. Kako objašnjava showner Lauren Schmidt Hissrich, željela je glumiti najbolji glumci za dijelove bez obzira na rasu. I ne samo to, već Hissrich tvrdi da je Sapkowski rekao da je riječ o raznolikijoj glumi odaje počast vlastitim namjerama pri pisanju romana. Ako želite konačan izvor, ne možete biti puno bolji od momka koji je stvorio čitavu stvar.

Ako hoda poput Geralta i zvuči kao Geralt ...

Za mnoge obožavatelje, Doug Cockle je Geralt od Rivije. Glumac, koji se pojavio u svemu iz Steven Spielberg i Tom Hanks'Drama Drugog svjetskog rata Družina braće do 2019. godine Blair Witch videoigru, igrao je Vješticu desetak godina. Izrazio je Geralta sva tri CD-a Projekt Red Witcher igre, njegov karta na osnovi karata Gwent, a na gostovanjima u soulcalibur 6 i Monster Hunter: Svijet, Otvorite jednu od Sapkowskih knjiga i počnite čitati. Cockelov glas koji ćete čuti.

Vještica zvijezda Henry Cavill je u istom čamcu. On je veliki obožavatelj videoigara, također, i on voli Cockelov nastup. Međutim, iako postoji mnogo sličnosti između Cavillinog Geraltovog glasa i Cockelovog glasa, one nisu identične. Za jednog je Cavill Britanac, a on u showu on govori svojim prirodnim naglaskom, Njegov je ton također dublji od Cockelovog, koji Cavill opisuje kao 'više u domet šaptanja'.



Ipak, Cavill je pozajmio Cockelov 'šljunkovit' lik koji je pomiješao s vlastitim glasom kako bi stvorio nešto novo. Cavill's Geralt ne zvuči isto kao u igri, ali još uvijek zvuči ispravno. To je stvarno važno.

imdb igre prijestolja

Srebrni mač ostavite kod kuće

U igrama Geralt nosi dva mača. Ima čelični za redovne borbe, a srebrni za borbu protiv čudovišta. U emisiji se to nije promijenilo, ali Geralta nećete vidjeti vrlo često s dva mača zapetljana u leđa. Uglavnom, Cavill's Geralt nosi samo jedan mač u isto vrijeme.



To je bilješka koja dolazi izravno iz knjiga, u kojoj je Geralt sklon ostaviti svoj srebrni mač na svome konju, Roachu, osim ako nije posebna prilika. Prema tome to je i praktična brigaWitcher oklopnik Nick Jeffries. Srebro je mekani i lepršavi materijal i ne bi mogao učiniti puno dobra tijekom bitke, kaže Jeffries Poligon, To je također skupo i privuklo bi razbojnike. Geralt već ima dovoljno problema. Ne treba mu više.

U stvari, sva oružja i nošnje na izložbi su više utemeljeni od kolega za video igre. Ono što djeluje u digitalnom svijetu ne radi uvijek u akciji uživo. Kad je kostimografu Timu Aslamu naloženo da inspiraciju ne crta na videoigri, odgovorio je: 'To se neće dogoditi jer, zapravo, izgleda pomalo ljepljivo.' Za razliku od odjeće viđene u igrama, Vješticaodjeće su prizemne i praktične. Oni možda nisu baš vizualno pamtljivi, ali drže se puno bolje u svađi.

Zaustavite nas ako ovo zvuči poznato ...

Vještica ima puno pozadina za prolazak, a za razliku od igara, mora se svidjeti publici koja nije uvijek spremna kupiti fantaziju. 'Ne želite otuđiti ljude za koje nikada niste čuli Vještica prije ', govori Hissrich Looperu. 'Pokušavajući objasniti što je Vještica i sva ta nova imena i sva ta nova mjesta i stvari koje mi zvuče nepoznato ... Htio sam se pobrinuti da to dam u komade veličine.'

Kao takvi, neki likovi koje znate iz igara kombinirali su ili dobili nove uloge. Na primjer, čarobnjak Mousesack - ili Ermion, kako ga igra zove - mogu se naći u Vještica 3, koji se odvija nakon događaja iz TV serije i knjiga. U predstavi neće igrati sličnu ulogu, jer je ubijen na pola prve sezone.

Suprotno tome, Renfri, prokleta princeza u Vješticaprva epizoda spominje se tek u prolazu u trilogiji CD Projekt Red, ali njezina će se priča činiti poznata svima koji su odigrali prvu igru: Deidre, zvijezda Cijena neutralnosti ekspanzijski paket, nadahnuo ju je. Puno ćete se puta susresti s takvim stvarima - poznatim likovima ili osobnostima, ali remiksirani na način koji osjećaju da su svježi ili novi.

Vrijeme je za lekciju geografije

Andrzej Sapkowski nije J.R.R. Tolkien. Dok čovjek koji je stvorio Međuzemlje slavno je rekao: 'Mudro sam započeo s kartom', Sapkowski se nikada nije potrudio stvoriti kanonski vodič za kontinent. To nije spriječilo obožavatelje - i Sapkowskijeve urednike - da pokušavaju napraviti svoje, za koje je Sapkowski tvrdio da su uglavnom precizni, ali za koje on nikad službeno odobren,

Kao takav, svatko s kime radi Vještica mora proći tekst za tragove i samostalno crtati lokale kontinenta. Kao što možete zamisliti, konačni se proizvodi obično razlikuju. karta izrađena za igre djeluje prilično dobro, ali sadrži nekoliko netočnosti u usporedbi s knjigama. karta napravljena za Netflixov shows druge strane izgleda poput kapa mape igre i one objavljene na poljskom web mjestu knjiga.

batman zaplet

Kada pogledate prema sjeveru, posebno u blizini Cirijevog rodnog grada Cintra, dvije karte se prilično podudaraju. Južnije se počinju razilaziti. Na karti igre kraljevstva koja okružuju Nilfgaard zakrivaju se prema unutra. Na nastupu, oni strše prema van, tvoreći čvršću obalu. Nilfgaardijska regija Mag Turga još je sjevernija od izložbe. Pokrajine Gemmera i Etoloa su zamijenjene. Znači li to da ima razlike kad gledate? Nikako. Ipak, s obzirom na to koliko je u knjigama potpuno ostvaren svijet Sapkowski-a, zanimljivo je stanje.

Neke puno jednostavnije ljubavne geometrije

Triss Merigold jedna je od prvih osoba koje sretnete u CD Projekt Red-u Vještica, a ona se u prve dvije igre pozicionira kao Geraltov glavni ljubavni interes. U Vještica 3, kad se Geraltova djevojka Yennefer ponovno uključi, djevojka napokon prikaže, igra prihvaća zakoniti ljubavni trokut. Igrači moraju odabrati koju od dvije čarobnice žele romantizirati. Oboje čine jak slučaj. Samo nemojte pokušavati dvostruko umočiti - na kraju, zažalit ćete,

Pa, ako ste tim Triss, imamo neke loše vijesti: Dok je Yennefer glavni lik u emisiji, Triss je samo pomalo dio, a ona i Geralt nemaju mnogo iskre. Oh, naravno, dobro su surađivali kad Triss pomogne Geraltu da se izbori s strigom (još jedna velika promjena u Witcher lore), ali što se tiče Netflixove serije, Yennefer je Geraltova jedna i jedina. Romantično, Triss uopće nije um.

Šteta je izgubiti svu tu sočnu dramu, ali iskreno, Vještica dovoljno je zauzet kakav jest. Ljubavni trokut je lijep način prekida 90-satne igre, ali emisija ima samo osam epizoda. Postoje važnije stvari na koje ćete potrošiti to vrijeme.

Posljednja želja

Ako samo poznajete romantiku Geralta i Yennefer Vještica 3: Divlji lov, vjerojatno mislite da ih je džin natjerao da se zaljube. To je, na kraju krajeva, glavni poticaj sporedne igre 'Posljednja želja', koja služi kao nastavak istoimene kratke priče Sapkowski. U potrazi su Geralt i Yennefer lovili džinna kako bi poništili želju koja ih je povezala. Kad uspijete, možete nastaviti romantizirati Yennefer ili je baciti. To je tvoj poziv.

Igra podrazumijeva da su se čarolijom Geralt i Yennefer povezali. U emisiji je puno složenije. Kao, puno, Peta epizoda, 'Apetiti u bocama', prikazuje prvi sastanak Geralta i Yennefera, a dok on djeluje Geralt je spasio Yenneferin život pozivom na djin, sama želja je dvosmislena. Kao i u knjigama, ne čujete točno ono što je Geralt želio.

Nadalje, u emisiji je prilično jasno da Geralt ima osjećaje prema Yennefer. Chireadanski izravni elf govori toliko puno, a izvedba Henryja Cavilla to manje-više to potvrđuje. Zapravo je zaplet važno za Geralt i Yennefer. Geralt riskira svoj život zbog Yennefer jer je voli, a Yenneferin flert dijalog nagovještava da se ona osjeća na isti način. Genij bi mogao zapečatiti ugovor, ali iskre već lete.