Kako bi zbilja trebala izgledati igra The Hunger Games

Po Amanda June Bell/4. veljače 2017. 9:00 sati EDT/Ažurirano: 1. veljače 2018. 16:44 EDT

Kao i svaki dobar počast Suzanne Collins ' Igre gladi zna, filmska serija uzela je nekoliko kreativnih sloboda u pretvaranju romana na veliko platno. Od dodavanja dodatnih scena do uklanjanja likova - i što god se događalo s bradom Senece Crane - filmovi su se definitivno razlikovali od svog izvornog materijala, na bolje i na loše. Do jedne od suptilnijih promjena došlo je zbog izgleda likova, koji su imali tendenciju da se razlikuju od njihovih književnih opisa. Evo kako igra cast Igre gladi trebalo je izgledati prema knjigama.

Katniss Everdeen

Lionsgate / Branden štand za Looper

Baš kao što je to činila u romanima, Katniss Everdeen, koju glumi Jennifer Lawrence, izvezla je ukrašenu pletenicu kako bi upravljala svojom dugom, smeđom kosom, a imala je i takozvani 'izgled šava' od maslinastoplave kože, tamne ravne kose i ponizna odjeća koja je ukazivala na njezin život u jednom od Panemovih manje omiljenih okruga. Jedna od očitijih razlika kada se radilo o njenom izgledu bila je činjenica da nije baš tako kratka ili promukla kao Djevojka u vatri.



Bilo je i drugih manjih odstupanja, poput činjenice da je njezina lovačka jakna od šava bila nešto više opremljena nego što su obožavatelji mogli očekivati ​​od ruke prema dolje od pokojnog oca, a oči su joj se ponekad činile malo više zelene ili plave nego siva većinu vremena. Najviše grozna pogreška u prijevodu, međutim, bila je njezina dob. Lawrence je bio u ranim 20-ima kada je preuzeo ulogu 16-godišnjeg glavnog junaka, ali mnogi obožavatelji bili su voljni previdjeti tamošnji proces adaptivnog starenja ako bi to značilo gnušati eventualnog dobitnika Oscara za svoj dio.

U Katnissovim očima: Gotovo svi dečki i barem polovica djevojčica veći su od mene, iako se mnogi danaci nikad nisu pravilno hranili. Možete ih vidjeti u njihovim kostima, njihovoj koži, šupljem pogledu u njihovim očima. Prirodno sam možda manji, ali sveukupna snalažljivost moje obitelji dala mi je prednost u tom području. Stojim ravno, i dok sam mršava, jaka sam. Meso i biljke iz šume u kombinaciji s naporom koji je bio potreban za dobivanje mene dali su zdravije tijelo od većine onih koje vidim oko sebe. - Igre gladi

Rezultat točnosti igrački: 10/10 - Iako je bilo lako zaboraviti na fizičke razlike zahvaljujući tome koliko je Lawrence mogao biti uvjerljiv tijekom njezina uspona, njena verzija ekrana bila je još starija, viša i mnogo hranjenija od Katnisssovog pisanog prikazivanja ... i to Posljednja razlika ne bi bila bitna ako, znate, priča nije zvana Igre gladi,



Peeta Mellark

Lionsgate / Branden štand za Looper

Kao i kod Katniss, filmaši su postigli mnoge stvari kako je bilo kad je u pitanju Peeta Mellark u kinematografski život preko Josha Hutchersona. I u pisanoj i filmskoj iteraciji Peeta ima plavu kosu koja pada u valovima, srednje visine i staloženu građu zaradio je težak put vukući brašno oko pekare svojih roditelja, i mekano, iako ugodno, uvjerenje da Katniss može lako nadvladati kad je htjela. Osmijeh mu je bio originalan i vječno prisutan, čak i u najtežim okolnostima.

No, umjesto plavih očiju potpisanog filma, film ga je predstavio papričicama lješnjaka, a za razliku od knjiga, Peeta nikada nije izgubio nogu nakon Igara, što su mnogi smatrali drastičnim (a možda i nepotrebnim) odlaskom iz njegovu priču i opis. Ono što mu je nedostajalo u odjelu za protetiku udova, više je nego nadoknađivalo njegovo mentalno opadanje i cestarina koja je nastupila na njegovom tijelu u posljednja dva filma.

U Katnissovim očima: Tada mu se otvore oči, nepogrešivo plave boje smeđeg blata i zelenog lišća. Dahnem i nagrađen sam nagovještajem bijelih zuba dok se smije. - Igre gladi



luke grimes

Rezultat točnosti igrački: 5/10 - Osim čokoladnih očiju i činjenice da mu se kosa nekako isjekla u čudan buffet nakon prvog filma, izgled je bio prilično precizan. Ali činjenica da je imao dodatni ud u tri od četiri filma bio je veliki odmak od romana.

Gale Hawthorne

Lionsgate / Branden štand za Looper

Ako postoji jedan lik koji se možda savršeno poklapao s izgledom svog kolege glumaca, to je bio Liam Hemsworth kao najzgodnija ruka u okrugu 12, Gale Hawthorne. U knjigama je okarakteriziran kao visok, primamljivo zgodan, jak gent s istom tamnom kosom i sivim očima koji obilježavaju toliko djece rudara ugljena u okrugu 12, uključujući i samu Katniss.

Iako je Gale na zaslonu bio malo blijedi nego što je pisao, a čini se da mu nije nedostajalo mnogih nedavnih obroka, to je ipak bio prilično precizan prikaz - zanemarivši činjenicu, naravno da je poput Katniss-a bio i mnogo stariji u film nego knjige. On i Katniss bili su snažni lovci na stabla koji su lako mogli biti uvjerljivi kao lažni rođaci, baš kao što su bili i u tisku. I baš kao u knjizi, često se nije uhvatio da se smiješi i izgledao je prilično zastrašujuće (ili kao što Katniss kaže, 'netko prijeteći') kao rezultat njegove tmurne nesigurnosti.



U Katnissovim očima: Ali to ne bi učinilo, što s romantikom koju sam igrao u areni, da moj najbolji prijatelj bude Gale. Bio je previše zgodan, previše muški i ni najmanje voljan da se nasmiješi i lijepo se igra pred kamerama. Doduše, vrlo sličimo jedni drugima. Imamo taj izgled šava. Tamna ravna kosa, maslinasta koža, sive oči. Tako da ga je neki genij učinio rođakom, - Loviti vatru

Rezultat točnosti igrački: 9/10 - Hemsworth je, poput Lawrencea, još uvijek izgledao kao da je pretakao dodir kao tinejdžer. Ali da, on je definitivno bio povjerljiv momku koji će djevojke oko škole šaputati.



Kina

Lionsgate / Branden štand za Looper

U knjigama je Katnisssov fenomenalni stilista Cinna opisan kao da ima zelene oči s mrljama zlata razbacanim po cijelom svijetu, ali film se zaglavio u prirodne čokoladne smeđe oči Lennyja Kravitza i odlučio se dodati čizmi na lice i naušnice čizmi. Njegovi izbori za modu i šminku bili su tako ograničeni kao što je opisano - dobili su zlatni eyeliner i sklonost jednostavnim crnim ansamblima koji su mrtvi - ali kao i mnogi drugi likovi, bio je mnogo stariji u filmovima od gurua u stilu u usponu kojeg smo sreli na papir ,

U Katnissovim očima: Vrata se otvaraju i ulazi mladić koji mora biti Cinna. jaIznenađen sam normalnim izgledom. Većina stilista s kojima razgovaraju na televiziji toliko su obojena, stencizirana i kirurški izmijenjena da su groteskna. Čini se da Cinnina blisko ošišana kosa izgleda u prirodnoj nijansi smeđe. U jednostavnoj je crnoj košulji i hlačama. Čini se da je jedini ustupak samo-izmjeni metalni zlatni eyeliner koji je nanesen lakom rukom. Ono otkriva mrlje zlata u njegovim zelenim očima. I usprkos mom odvratnosti od Capitola i njihovih jezivih stilova, ne mogu si pomoći razmišljati koliko atraktivno izgleda. - Igre gladi

Rezultat točnosti igrački: 8/10 - Čak i bez prave boje očiju i godina, Kravitz je utjelovio svu hirovitost i samoposjedovanje na koje je Cinna pozvala, a zatim i neka.

Effie Trinket

Lionsgate / Branden štand za Looper

Svakako je proniknuo i osjećaj Effie Trinket za ekstremnu modu Igre gladi filmova, kao i lik koji uznemiruje entuzijazam za Capitol i njegove igre (i njihov eventualni pad). Međutim, još uvijek su postojala manja odstupanja od dobro opisane kostimografije i perike koje je Elizabeth Banks iskazivala tijekom cijele napisane serije.

Na primjer, u Igre gladi, njezina ružičasta perika smatra se smiješnom i klizi s mjesta i unutra Loviti vatru, rekli su joj da je obukla bundu u boji bundeve nego svoju ružičastu grivu iz prvog kruga. Ona učinio na kraju će u oba ponavljanja sletjeti na zlatnu periku kao znak solidarnosti s Mockingjayem.

U Katnissovim očima: Effie Trinket, pratnja u okrugu 12, svježa s Kapitola sa zastrašujućim bijelim osmijehom, ružičastom kosom i proljetnim zelenim odijelom ... Njena ružičasta kosa mora biti perika jer su se njezine kovrče pomaknule malo u središtu od susreta s Haymitchom. - Igre gladi

Rezultat točnosti igrački: 9/10 - Iako je imala nekoliko promjena odjeće i frizure, to je definitivno bila Effie koju smo vidjeli na velikom platnu; nikad ne bi mogla pogriješiti ni s kim drugim, a to je vjerojatno cijela poanta.

Haymitch Abernathy

Lionsgate / Branden štand za Looper

U knjigama je Haymitch Abernathy opisan kao luđak, raščupani alkoholičar koji prezira Katniss zbog nedostatka suzdržavanja i smatra životom djece koja su poslana da se bore u bitci koju i sam previše zna. Zapeo je i probudio svoj život kroz Victor Village na način koji jednostavno nije prošao kroz ekran. Rečeno je da je pobjednik Quell II kvartala imao tamnu kovrčavu kosu, dok njegov kolega s ekrana kojeg glumi Woody Harrelson ima ravne plavokose, a dok knjiga Haymitch ima sive oči, Harrelson je u filmovima imao plavu boju.

U Katnissovim očima: Haymitch Abernathy, mukotrpan, sredovječan čovjek, koji se u ovom trenutku pojavljuje kako prikriva nešto nerazumljivo, stupa na pozornicu i pada u treću stolicu ... Odvratno je, - Igre gladi

Rezultat točnosti igrački: 10/10 - Bilo je prilično lako zaboraviti da su boje kose i očiju nestale zbog toga koliko je Harrelson bio uvjerljiv kao mentor koji je odlučio svoj čin dovoljno oblikovati kako bi pomogao svojoj djevojci da ostane 'živa' u areni.

Primrose Everdeen

Lionsgate / Branden štand za Looper

Razlikujući se od pojavnosti Primrose Everdeen u romanima, Willow Shields vlastite lješnjake zauzele su mjesto kristalno plavog Prim kojeg je dijelila s majkom. Također ne može imati „savjet“ na skali od sedamdeset kilograma mokre, onako kako je opisano, ali imala je istu prednost. Bila je otprilike u dobnoj dobi, boji kose i nježnom ponašanju, ali nikad nije smjela nositi taj Mockingjay-ič. To je bio veliki odmak od izvornog materijala, jer je izvorno gradonačelnikova kći Madge Undersee, koja je poklonila iglu Katnissu za sreću na Igrama.

U Katnissovim očima: Primino je lice svježe poput kišnice, jednako lijepo kao i prvorođenica po kojoj je dobila ime ...Zato moja majka i Prim, sa svojom svijetlom kosom i plavim očima, uvijek izgledaju izvan mjesta. Oni su, - Igre gladi

sci-fi filmove

Rezultat točnosti igrački: 10/10 - Da smo se pretvarali da šalica Mockingjay nikad nije bila vezana za njezinu bluzu, izgledala bi više kao osmica.

Predsjednik Coriolanus Snow

Lionsgate / Branden štand za Looper

Ogled ekrana Donalda Sutherlanda kao predsjednika Snow-a bio je jedan od najvažnijih koji se razlikuje od pisanog podrijetla, jer nije bio mali, mršavi, zloban izgled knjiga, a njegove usne zasigurno nisu odgovarale iskrivljenom poboljšanju opisanom na papiru , Također nije imao iste upaljene istegnute usta i zmijske oči opisane u Collinsovim pričama, a osim njegovih užasnih haljina, lako bi mogao pogriješiti kao građanin koji nije kapitalno zbog svoga nedostatka ekscentričnosti , Ali, hej, barem su dobili bijelu ružu s njegove desne strane (pod pretpostavkom da je i mirisao na parfem ruže).

U Katnissovim očima: Mali, bijelokosi muškarac koji se čini nejasno poznat čita knjigu. Podiže prst kao da želi: 'Dajte mi trenutak.' Zatim se okrene i moje srce preskoči ritam. Zurim u zmijolične oči predsjednika Snow-a ... Predsjednik Snow se smiješi i prvi put primijetim njegove usne. Očekujem zmijske usne, što znači da ih nema. Ali njegovi su pretjerano puni, koža pretegnuta. Moram se pitati jesu li mu izmijenjena usta kako bih ga učinila privlačnijim. Ako je tako, bilo je to gubljenje vremena i novca, jer on uopće nije privlačan. - Loviti vatru

Rezultat točnosti igrački: 3/10 - Osobno, bilo je to spotno, ali pomaci u izgledu bili su obilni.

Finnick Odair

Lionsgate / Branden štand za Looper

Hoće li se verzija Clana Clana iz Finnicka Odaira podudarati s izvanredno dobrim mišićarom, kako je opisano, stvar je subjektivne perspektive, ali filmaši su sigurno pozabavili njegov okvir pri razmatranju uloge. Ne samo da je atletski, ten i spretan koliko je dan dug, već je i adekvatno otkupljen svojom naklonošću prema majici i sklonosti kockicama šećera na zaslonu. Osim toga, čvrsto se držao svog pouzdanog trideseta koliko je i trebao. Najočitija razlika? Činjenica da njegove morsko-zelene oči nisu toliko upečatljive na platnu, a kosa u nekim dijelovima filmova više pješčano plava nego brončana.

U Katnissovim očima: Finnick, zgodni momak s brončanom kosom iz četvrti 4 koji je okrunjen prije deset godina u dobi od četrnaest ... (njegov) famous morsko zelene oči su samo nekoliko centimetara od mojih. Popuca kocku šećera u usta i nasloni se na mog konja ... Ne mogu tvrditi da Finnick nije jedan od najnevjerovatnijih, najosjetljivijih ljudi na planeti, - Loviti vatru

Rezultat točnosti igrački: 10/10 - Kad bi samo uložili kontakte u boji u proračun za proizvodnju, bio bi savršen.

Johanna Mason

Lionsgate / Branden štand za Looper

Osobno gledano, filmsko izdanje Jone Malone Johanne Mason, Jena Malone, mrtvo je zvonilo snažnoj djevojci na jezgrom jeziku, kakvu smo poznavali i voljeli u knjigama, ali njezina je pojava u filmovima bila malo drugačija. Na primjer, oči joj nisu tako raširene, a kosa šiljasta (sve do tada) Šojka rugalica, barem kad je bila ćelava). Bila je i malo manje mišićava nego što se moglo očekivati ​​da će netko izaći iz okruga drvosječa, pogotovo jer je trebala biti sposobna spustiti Katniss u arenu Quarter Quell.

U Katnissovim očima: Johanna Mason. Od četvrtog okruga drvo i papir, dakle drvo. Pobijedila je to što je vrlo uvjerljivo prikazala sebe kao slabu i nemoćnu da bi je ignorirali. Tada je pokazala zlu sposobnost ubojstva. Podigla je šiljastu kosu i zabacila široke smeđe oči. 'Zar moj kostim nije grozan? ...' - Loviti vatru

Rezultat točnosti igrački: 10/10 - Frizura po izboru i pomalo oplemenjivanje mogli su ovo učiniti istinitijim izvornim materijalom, ali, hej, barem su oni ispravno postavili svoj stav.

Predsjednica Alma Coin

Lionsgate / Branden štand za Looper

Kao u pisanom mediju, Julianne Moore zauzela je predsjednika Coina sredovječna žena s perikom poput sijede kose i bezbojnom blijedošću. Mooreu možda neće prijeći 50 godina, što je procijenjena starost Coina u knjigama, ali s obzirom na to da je ta aproksimacija napravljena kroz oči 16-godišnjaka, to bi ionako moglo značiti mnogo. U međuvremenu, njezina srebrnasta boja očiju uglavnom se podudara s opisom, ali mogli su je učiniti malo svjetlijom da bude još preciznija jer su u opisu sigurno pretjerali.

U Katnissovim očima: Ima pedeset ili nešto više, sa sijedom kosom koja pada u neprekinuti list do ramena. Pomalo me fascinira njena kosa, budući da je tako jednolična, dakle bez mane, zaborava, čak i podijeljenog kraja. Oči su joj sive, ali ne poput onih ljudi iz Ševa. Vrlo su blijedi, kao da se iz njih isisala gotovo sva boja. Boja kapka koju biste željeli rastopiti bi se. - Šojka rugalica

Rezultat točnosti igrački: 9/10 - U ovom trenutku doslovno cijepimo dlake jer je to bila Alma Coin, kroz i kroz.

Foxface

Lionsgate / Branden štand za Looper

U Igre gladi filma, Jacqueline Emerson vizija Foxfacea ima istu svijetlu crvenu kosu i sposobnost za prikrivanje i niski ključ preživljavanja kao u knjigama, ali filmska verzija je i puno manje krotka (i lišena crte lica poput lisice) od obožavatelja možda sam očekivao. Možda je dio razloga što je ona malo neprepoznatljiva taj što ona najvećim dijelom nestaje u areni, a kaže i čini vrlo malo, osim što ludo trenira na postaji zagonetki tijekom pripremnih segmenata. Unatoč tome, ne postoji sličnost između ove verzije i gotovo animalističkog izgleda koji ima na papiru, pogotovo bez jantarnih očiju ili sićušnog okvira kojim je ilustrirana.

U Katnissovim očima: Postoji nešto u vezi s tim lukavim osmijehom zbog čega sam siguran da će mi se sprijateljiti s Foxfaceom u konačnici ubo nož u leđa. - Igre gladi

magnum PI

Rezultat točnosti igrački: 6/10 - Svatko može otvoriti bočicu crvene boje za kosu i reći oni su Foxface, ali gledati dio je sasvim drugo. Ovo je Kapitol, sjećaš se? Opisati nekoga da ima obilježja slična životinjama u stvari znači nešto u ovoj priči, jer, znate, to nije neuobičajeno (vidi također: Tigris).

vršati

Lionsgate / Branden štand za Looper

Možda je scenaristu redatelja Garyu Rossu bilo pametno da u filmskoj adaptaciji nagne impozantnu veličinu i stas Thresta jer imala izgledao kao napisan, nema načina da publika vjeruje da je ubijen u borbi jedan na jedan s Catoom (Alexander Ludwig), čak i ako je posljednji je bio karijera danak. U prvoj je knjizi opisano da ima zlatne oči, da stoji visoko više od šest stopa i da barata volom od toliko dana u poljoprivrednom sektoru. Međutim, kako ga glumi Dayo Okeniyi u filmu, bio je mnogo pristupačnijih veličina i ponašanja, donoseći svoju odluku da se odriče ubojstva Katnissa kad je imao priliku vjerovatnije.

U Katnissovim očima: Dječak iz okruženja 11, Thresh ima istu tamnu kožu kao i Rue, ali sličnost se tu zaustavlja. On je jedan od divova, vjerojatno visok šest i pol metra i građen poput vola, ali primijetio sam da je odbio pozive iz karijere Tributes da se pridruži njihovoj gomili. Umjesto toga, bio je vrlo usamljen, nikome nije govorio, pokazao je malo interesa za treningom. - mlati

Rezultat točnosti igrački: 7/10 - Nije ni približno prijeteći i puno je vedriji u treningu od svoje pisane verzije.

Ulica

Lionsgate / Branden štand za Looper

Gulp, Rue. Puno Igre gladi čitatelji su bili naoružani činjenicom da je Rue, koju glumi Amandla Stenberg, u prvom filmu prikazana kao da ima smeđu kožu, ali to je bila jasna pogrešna interpretacija izvornog materijala, jer dok je ona je bio za koju se prema držanju i veličini nalikuje Primu, u knjizi je posebno opisao crnom bojom. Filmski prikaz malenog, feštiznog i brzog na nogama pre-tinejdžera bio je točan prema pisanju i dao joj je onaj istančani osmijeh koji je tako utjecao na Katniss u obje verzije. Nije bila toliko krhka kao na papiru, ali to je jedina veća razlika koju treba pronaći.

U Katnissovim očima: Ona je dvanaestogodišnjakinja, ona koja me je podsjetila na Primu. Izbliza izgleda oko deset. Ima svijetle, tamne oči i satensku smeđu kožu te stoji nagnutim na nožnim prstima s rukama ispruženim blago prema bokovima, kao da je spremna uzeti krilo i pri najmanjem zvuku. Nemoguće je ne pomisliti na pticu, - Igre gladi

Rezultat točnosti igrački: 10/10 - Bila je savršena. Zviždajte četverokutni Mockingjay zvižduk za pravo koliko su dobili Rue.